YouTubeの字幕を常にオフや日本語に固定する方法は？iPhoneで検証、日本語がない&うざい&おかしい

YouTubeの字幕がうざい・おかしい！

YouTubeアプリを使っていて、外国の方向けに作られた動画や、海外の動画作成者・YouTuberが作成した動画を、字幕付きで見たいという場合があると思います。

また、字幕がYouTubeにいつも表示されているが、うざい&おかしいので常にオフにしたい。という方もいるかもしれません。

当記事では、iPhone版Youtubeアプリで、字幕を常にオフにできるか、また字幕を常にオンにして、日本語に固定できるかを検証します。

画像での字幕のオン・オフ・日本語設定解説は、以下の記事をご覧ください。

iPhoneのYouTubeアプリで字幕を常にオフにできる？

iPhoneのYoutubeアプリで、動画に表示される字幕をオフにする方法は、

• 動画の右上の3つの点が縦に並んだアイコンをタップ
• 画面したに表示されたメニューの「字幕」をタップ
• 「オフ」をタップ

という手順で簡単にオフにすることができます。

また、一度字幕をオフにすると、他の動画や、他のYouTubeチャンネルにおいても、字幕がオフになる設定になっております。

※iOS13.6.1、YouTubeアプリ15.31.3で検証(2020年8月13日時点での最新バージョン)

字幕を一度オフにしても、常にオフにならない場合は、iOSとiPhoneのYouTubeアプリを最新版にアップデートしてみることが対処法となります。

※一部の環境において、字幕を何度OFFにしても他の動画ではONになってしまう、設定を固定できない。といった問題が発生しているようです。不具合の可能性が高いため、YouTubeアプリが最新版か確認し、最新版があればアップデートすることを推奨します。(2020/8/13)

iPhoneのYouTubeアプリで字幕を日本語に固定にできる？

iPhoneのYoutubeアプリで、動画に表示される字幕を日本語にする方法は、

• 動画の右上の3つの点が縦に並んだアイコンをタップ
• 画面したに表示されたメニューの「字幕」をタップ
• 「日本語」をタップ

という手順で簡単に日本語の字幕を出すことができます。

また、一度字幕を日本語にすると、他の外国語の動画や、他の外国語のチャンネルを視聴時にも、日本語の字幕が表示されるようになるので便利です。

字幕の選択肢に日本語がない場合は日本語の字幕は自動で表示されたりはしない

ただし、日本語の字幕に対応していない動画も多く存在しており、そういった動画では、「字幕は利用できません」というステータスになり、日本語の字幕は表示されませんでした。

基本的に日本語の字幕に対応している動画のみ、常に日本語の字幕を表示させる設定のようです。

※iOS13.6.1、YouTubeアプリ15.31.3で検証(2020年8月13日時点での最新バージョン)

字幕を一度日本語設定にしても、他の日本語字幕に対応した動画で日本語の字幕が表示されない場合は、iOSとiPhoneのYouTubeアプリを最新版にアップデートしてみることが対処法となります。